O Endurance estava navegando para a Antártica em 1914-15, mas ficou preso no gelo, forçando a tripulação a abandonar o navio.
Acabou afundando e fica 3.000 metros abaixo do Mar de Weddell, localizado no Oceano Antártico, a leste da Península Antártica.
Milagrosamente, todos os 27 homens a bordo do navio sobreviveram depois de viajar centenas de quilômetros sobre gelo, terra, montanhas e mar que desafiam a morte.
Novas imagens notáveis foram lançadas de Endurance como parte de um novo documentário da National Geographic, que será exibido nos cinemas na próxima semana.
A digitalização digital 3D foi montada usando 25 mil imagens de alta resolução tiradas do navio quando ele foi encontrado há dois anos.
Leia mais sobre Shackleton
É tão detalhado que pequenos objetos como pratos e botas velhas podem ser vistos.
O sinalizador usado pelo fotógrafo da expedição Frank Hurley também pode ser visto.
“Hurley pega este sinalizador e dispara-o para o ar com um detonador enorme como uma homenagem ao navio”, disse o Dr. John Shears à BBC.
“E então, no diário, ele fala sobre colocá-lo no convés. E lá estamos nós. Voltamos mais de 100 anos depois, e lá está aquele sinalizador, incrível.”
Embora os mastros tenham caído, as imagens revelam que a estrutura do Endurance permanece praticamente intacta todos esses anos depois.
O diretor Jimmy Chin disse: “É a maior história de sobrevivência já contada, mas o mundo pode ter esquecido os detalhes.
“Achei que conhecia a história, mas quando mergulhamos nela e tivemos acesso incrível do Scott Polar Research Institute e da Royal Geographical Society, todos os novos detalhes nos ajudaram a reviver a jornada pela qual Shackleton e sua equipe passaram.
“Foi muito humilhante e revelador. Sou alpinista profissional há mais de 20 anos e fiz muitas expedições, mas ver o que eles conseguiram alcançar através da liderança de Shackleton foi extraordinário.”
Como parte do documentário, os cineastas usaram tecnologia de IA para gerar as vozes de Shackleton e de seis membros de sua equipe com base em gravações de arquivo.
Isso permite que os homens “leiam” as anotações históricas do diário da viagem e do resgate.
“Ser capaz de dar vida a essas leituras de diários usando IA significa que você está ouvindo Shackleton e sua equipe narrando seus próprios diários, e são suas vozes”, continuou Chin.
“Isso foi algo que não poderia ter sido feito há alguns anos, o que realmente dá vida a um novo aspecto do filme.”
Endurance estreia no Festival de Cinema de Londres em 12 de outubro, antes de chegar aos cinemas de todo o Reino Unido em 14 de outubro.
Ele aparecerá na Disney + ainda este ano.