A Big Talk Studios (“The Outlaws”) está supostamente nos estágios iniciais de lançamento de uma versão britânica da icônica comédia da NBC “Cheers”.
O escritor britânico Simon Nye (“Men Behaving Badly”, “The Durrells in Corfu”) foi contratado para adaptar a série para o público do Reino Unido e atuará como showrunner se ela prosseguir.
A produtora teria recebido permissão para desenvolver uma adaptação pela distribuidora CBS Studios.
A série original durou 11 temporadas e 275 episódios na NBC. Seguiu um grupo de frequentadores regulares de um bar de Boston dirigido por Sam Malone (Ted Danson). Kelsey Grammer, Kirstie Alley, Shelley Long e outros co-estrelaram a agora lendária série.
Isso marca um raro revés de uma série de roteiro britânico que adota um formato americano, especialmente com comédias, já que geralmente são os britânicos que exportam suas comédias como “The Office” e “Ghosts” para remakes no exterior.
Na verdade, a Big Talk Studios está atualmente trabalhando com a HBO em uma versão americana do programa “Back” do Channel 4 do Reino Unido, criado pelo escritor Simon Blackwell.
Fonte: Prazo
